Start with dates your team already cares about
A trade fair, holiday weekend or date with few bookings can be a useful starting point. You supply the event context; the calendar helps you order the dates to inspect. Compare neighbouring nights so a single spike is not read in isolation.